Google Translate добавляет в свою библиотеку 110 новых языков, что является крупнейшим расширением за всю историю платформы. В обновлении используется большая языковая модель PaLM 2 от Google, инструмент искусственного интеллекта, который помогает точно переводить на большее количество языков, чем раньше. На этих языках говорят около 614 миллионов человек, или около 8% населения мира.
В список вошли некоторые широко распространенные языки, диалекты и языки, родные для небольших сообществ. Особое распространение получили африканские языки, в том числе фон, киконго, луо, га, свати, венда и волоф. На другом конце спектра кантонский диалект, вероятно, является одним из наиболее распространенных языков в новом списке, как и пенджаби (шахмукхи), наиболее распространенный язык Пакистана.
Существует также сицилийский вариант итальянского языка, мэнский, почти вымерший кельтский язык, на котором говорят на острове Мэн, и креольский язык из Папуа-Новой Гвинеи, называемый ток-писин.
Лекция ПалМ 2
Для языков, в которых смешаны региональные диалекты и разные стандарты правописания, Google выбирает то, что лучше всего понимает большинство людей, например цыганский язык, предлагаемый Google Translate, который включает в себя три разных диалекта.
PaLM 2 LLM сделал обновление возможным и улучшил способность Google Translate эффективно изучать языки и переключаться между ними. Эта модель особенно хорошо подходит для работы с языками, тесно связанными с хинди, или различными французскими креольскими языками, такими как авадхи и марвади. Расширенные функции PaLM 2 позволяют управлять нюансами и вариациями этих языков, обеспечивая более точные и культурно-ориентированные переводы.
Применение PaLM 2 к Google Translate также интересно, поскольку изначально оно задумывалось как инструмент для содействия общению между людьми и ИИ. Например, и PaLM, и PaLM 2 использовались для обучения роботов выполнению задач и преобразования человеческих команд в шаги для выполнения этих задач.
Возможно, самое приятное то, что он доступен в Интернете или через приложение Google Translate для Android и iOS.