Штампы и клише в русском языке — явление неоднозначное: они выступают как средства выразительности, но со временем смысл размывается и они уже не украшают текст, а делают его пустым и скучным.

Штамп – избитое выражение с блеклым лексическим значением и стертой выразительностью.
Клише – это языковой стереотип, готовая фраза, служащая эталоном и легко воспроизводимая в определенных условиях и контекстах.

Словарь лингвистических терминов Д. Е. Розенталя

Шаблонные фразы не являются абсолютным злом. В некоторых областях, таких как наука, политика и право, использование марок не только нормально, но и необходимо, чтобы подчеркнуть формальность письма.

Клише вошли в повседневную жизнь через клерикализм, особенностью которого является стандартизация. В других стилях речи стереотипные конструкции кажутся неестественными: так говорят только карикатурные персонажи советских фильмов и книг.

Мемы про марки

Конечно, марки не могут быть просто канцелярскими товарами. В зависимости от того, выражения какой области встречаются чаще всего, различают газетные, бытовые и фирменные бренды.





Канцелярские товары

Пример почтовой марки

Журналистский
(Газета)

Пример журналистской марки

Семья

Пример домашнего бренда

Преследовать
(коммерческий)

Пример домашнего бренда

Последнюю группу иногда называют клише копирайтинга, потому что их часто используют неопытные копирайтеры. Избыток шаблонных фраз часто является признаком непрофессионализма и плохого языка.

Еще статьи на подобные темы:

Почему следует избегать марок

Используя готовые конструкции, составить текст гораздо проще, чем писать оригинальный текст, но особой пользы от этого не будет. Клише портят качество материала:

  • Уменьшите ценность информации. Стереотипные выражения вообще не говорят ничего полезного о компании, ее продуктах и ​​услугах, поскольку смысл этих фраз частично или полностью стирается.

  • Они отталкивают потенциальных покупателей. При информационной перегрузке нужно предоставлять людям информацию в краткой и простой форме, иначе велик риск потерять клиента.

  • Снизить качество рекламы. Поисковые системы постоянно совершенствуют свои алгоритмы. Из-за похожих фраз вы можете попасть под фильтры, поэтому тексты должны иметь четкий смысл.

И тем не менее, сотни веб-сайтов по-прежнему говорят то же самое. Давайте проведем небольшой эксперимент. Попробуйте понять, что продает интернет-магазин с таким описанием.

Текст шаблона

Согласитесь, речь может идти практически обо всем – от офисной мебели до косметики. Смысл текста был потерян, хотя было закрашено всего 5 слов. Это потому, что здесь полно корпоративных клише.

Примеры роста кликов, конверсий, заказов и прибыли:

20 языковых клише, от которых все устали

Мы составили список наиболее распространенных шаблонных выражений с пояснениями, почему их не следует использовать. Если вы видите это в своих сообщениях, смело удаляйте.





















1. Динамически развивающаяся компания

Начнем с классики. Эти два клише можно встретить практически на каждой второй странице «О нас», и их часто комбинируют.


Динамично развивающийся коллектив

Всю цепочку можно заменить одним словом «компания»: покупателя не интересует скорость развития компании, в которую он пришел за конкретным товаром. Ему важно знать преимущества обращения к вам. Если вы хотите рассказать о профессионализме своих сотрудников, выберите другой метод.

2. Команда профессионалов

3. Большой выбор


Широкий ассортимент

Эти слова не проясняют, что здесь продается. Чтобы увлечь покупателя, лучше добавить детали: что он может найти в каталоге, какие задачи возьмут на себя специалисты.

4. Полный спектр услуг
5. Быстрая доставка

Скорость – это очень субъективно. Например, до жителей отдаленных регионов товары из Москвы доходят примерно за неделю, а доставка по городу обычно занимает не более трех дней.


быстрая доставка

У кого-то все происходит быстро, у кого-то долго, к тому же не все покупатели обращают внимание на место доставки. Более подробно условия доставки лучше описать в соответствующем разделе сайта.

6. Кратчайшие сроки
7. Индивидуальный подход
индивидуальный подход

Непонятно, что подразумевают под этим выражением владельцы компании: готовность отвечать на вопросы с учетом специфики каждого заказа и пожеланий заказчика или вежливое отношение.

8. Погрузитесь в атмосферу
погрузиться в атмосферу

Эта фраза давно изжила себя и воспринимается как бессмысленная декорация. Если у вас магазин подарков или вечеринок, напишите об этом другими словами.

9. Высочайшее качество
высшее качество

Ничто не мешает недобросовестным продавцам написать то же самое на своем сайте. Расскажите об особенностях, которые позволяют назвать продукцию качественной.


высшее качество

Хорошие товары производятся не только в Европе, поэтому не всегда важно, в какой стране произведен товар.

10. Европейское качество
11. Современные технологии
современные технологии

«Модерн» — тоже довольно расплывчатый термин. Мы действительно можем говорить об эволюции последних нескольких лет или о методе двадцатилетней давности.

12. На выгодных условиях
на выгодных условиях

Именно так чаще всего пишут о кредитах, а предложения некоторых банков могут быть навязчивыми и вызывать негативные эмоции. Вместо такого заявления укажите, какую выгоду получит ваш клиент в результате покупки: скидку, бонусы или что-то еще.

13. Лидер отрасли
Лидер отрасли

Обычно это голословное утверждение. Особенно странно, когда оно появляется на сайте небольшого, малоизвестного бренда.

14. Поток клиентов
Поток клиентов

Эта метафора не так давно стала клише: когда ею начали пользоваться все, кто прошел курс по продвижению блоггеров и решил на этом зарабатывать.

15. Уникальная возможность
единственный шанс

Предполагается, что давление на клиента заставит его действовать. Однако не стоит напирать: у многих такие фразы ассоциируются с телеторговлей и подрывают доверие. Особенно, если компания через несколько дней снова выпустит то же самое «уникальное предложение».

16. Только что
17. Разумные цены.
разумные цены

Обычно таким образом аккуратно заменяют слово «низкий». Чтобы клиент мог сравнить варианты и выбрать вашу компанию, лучше указать ценовой диапазон.

18. Гибкая система скидок.
гибкая система скидок

Подробности отсутствуют: эта система накопительная или есть разные предложения для разных категорий покупателей? Если в другом разделе подробно написано, то здесь можно лишь указать, что есть скидки.

19. Большой профессиональный опыт
богатый опыт

Если компания не «молодая, динамично развивающаяся», то уж точно «с большим опытом». Вы можете создать страницу кейса, чтобы более убедительно донести до клиента, что вы справитесь с задачей.

20. В последнее время
В последнее время

Это так называемый «паразит времени»: оставляйте его только тогда, когда вам нужно противопоставить настоящее прошлому. В остальных случаях фразу можно убрать без потери смысла.

Вам нравится статья? Тогда обратите внимание на наши курсы!

Как устранить вредные клише в ваших текстах

  1. Перечитайте то, что вы написали. Если вы копирайтер или владелец бизнеса и сами пишете тексты для сайта, вам следует внимательно их проверять перед публикацией. Не читайте сразу статьи и другие материалы повторно, а подождите несколько часов — дайте себе немного отдохнуть, и вам будет легче найти клише.

  2. Ускорьте предложения. Шаблоны загромождают текст и затрудняют его чтение. Именно поэтому стоит сокращать написанное – формулируя длинные предложения лаконично и опуская лишние слова. Оставляйте дизайны, содержащие только полезную информацию.

    Пример

    Наша профессиональная команда осуществит монтаж в кратчайшие сроки.

    укороченная версия

    Монтажники с 15-летним опытом устанавливают окна за 4 часа.

  3. Объясните подробно, но простым языком. Есть некоторые аспекты, которые непонятны потенциальным покупателям. В этом случае нужно расширить предложение и дать клиенту как можно больше полезной информации, чтобы ему не пришлось обращаться к другим ресурсам в поисках информации.

    Пример

    Занимаемся проектированием различных зданий.

    Расширенный вариант

    Проектируем складские и производственные помещения для оснащения производственных линий.

Когда вы пишете в одиночку, подумайте о получателе и поставьте себя на его место: все ли понятно? Есть ли у вас необходимая информация? Тогда вы сможете избежать клише, текст будет полезным и покупатели вас заметят.

Или закажите создание контента на 1PS.RU. Наши копирайтеры пишут для вашей компании тексты, которые помогут продвинуть ваш сайт в сети и привлечь потенциальных клиентов к вашей услуге или товару.

Source

ЧИТАТЬ  В приложении Meta’s Threads появилась функция «Теги» для повышения вовлеченности пользователей