Серия Legend of Zelda была ведущей игровой франшизой на протяжении 37 лет. Это имеет то же значение, что и классическая литература: несколько статей в серии выглядят как каноническая классика, которая должна быть в учебной программе любого класса по видеоиграм. Это сборник основных историй, которые помогли проиллюстрировать игровой процесс приключенческой игры, а также то, как в этой среде выглядит история путешествия основного героя. И, конечно же… Линк занимает центральное место в вневременной природе Zelda.
Да, хотя имя Зельды лежит в основе имиджа бренда сериала, принцесса Хайлиана уже давно играет вторую скрипку после безмолвного главного героя сериала. В ранних играх она была отчаявшейся девочкой, которую нужно было спасти. Она смогла выставить напоказ свою силу в более поздних эпизодах, но Линк — герой того времени — привлекал больше всего внимания.
Эта динамика значительно изменится в 2017 году с выпуском Легенда о Зельде: Дыхание дикой природы. Персонаж будет переосмыслен как более активный исследователь и впервые получит полную озвучку в основной игре Zelda (хотя по иронии судьбы вместо этого ей сначала дадут голос в серии печально известных игр CD-i, названных в честь Линка). ). Шесть лет и две игры спустя Зельда теперь более центральный персонаж в своей собственной серии, хотя Линк по-прежнему остается звездой серии.
С Легенда о Зельде: Слезы королевства, характер более нюансирован, чем когда-либо. Чтобы лучше понять, чем отличается современная версия персонажа, я поговорил с Патрисией Саммерсетт, голосом, стоящим за Зельдой в дыхание дикой природы, Hyrule Warriors: Эпоха бедствияи сейчас Слезы Королевства. Саммерсет поделилась своим собственным прочтением персонажа, нарисовав портрет королевской семьи, фаната науки, сражающегося собственными силами в опасном мире, который она стремится защитить.
Свежее дыхание
Когда Саммерсет впервые пробовалась на роль, она понятия не имела, во что ввязывается. Все, что она знала, это то, что она читала фэнтезийную ролевую видеоигру. Когда она получила работу, то быстро поняла, что задача намного сложнее; Она впервые озвучит принцессу Зельду в одной из самых уважаемых игровых франшиз. Саммерсет ранее пересекался с первым Легенда о Зельде тоже взрослеть окарина временино ей пришлось бы оглянуться на долгую историю сериала, чтобы понять, как изображались предыдущие версии персонажа.
Прелесть разных ее версий в том, что в ней есть что-то королевское…
Зельда Сериал особенно сложен в этом отношении из-за его постоянных махинаций с временной шкалой. Действие каждой игры происходит в разное время, иногда с разницей в столетия. Версии Zelda и Link, которые мы видим, часто отличаются от игры к игре, следуя идее, что мы следим за разными воплощениями наших героев. В частности, для Зельды есть особая причина в истории заполнить эту странную дыру в сюжете: Зельда — это традиционное имя, данное каждой девочке в королевской семье Хайрула.
Хотя это может сделать задачу озвучивания Зельды немного запутанной для нового актера, это открыло возможность для Саммерсетта. Она получит новый подход к персонажу, который не будет так привязан к истории. Это позволило бы ей использовать некоторые первоначальные пробные камни поп-культуры, прежде чем рискнуть заявить о своем собственном уникальном голосе.
«Я работаю в театре, поэтому ко всему подхожу по сценарию. И оттуда имеет смысл выяснить, какой импульс вы движете», — сказал Саммерсетт Digital Trends. «Вы черпаете из стольких разных источников, когда собираете персонажей. Я думаю, что те ранние здания Zelda были для меня смесью Эмилии Кларк. Игра престоловЭмма Уотсон в роли Гермионы Грейнджер, Клэр Дэйнс в Принцесса Мононоке».
Каждое из этих сравнений имеет смысл в контексте дыхание дикой природы, которая познакомит игроков с совершенно другой (и очень британской) Zelda. В ней есть царственная привлекательность Дейенерис Таргариен, уверенная зануда Гермионы и та же смесь нежности и свирепости.
что мы видим в нем Принцесса МононокеЭто Сан. Это последнее сравнение имеет смысл, особенно учитывая, насколько звуковая итерация серии напоминает работу Хаяо Миядзаки и разделяет ту же любовь легенды анимации к природе и полету. Версия Zelda, которую мы видим сегодня, очень похожа на то, что вышла из нее. Навсикая из долины ветров.
В то время как ранняя точка контакта возникла за пределами поп-культуры, Саммерсет продолжала сосредотачиваться на богатой, иногда сложной истории Хайрула, когда она создавала свой голос. Благодаря этому исследованию она начала выяснять, что помогло сериалу оставаться вне времени на протяжении последних 37 лет, и использовала это, чтобы оставить свой след в самой Zelda.
«Насколько я могла опираться на современную поп-культуру для своих собственных нужд, я опиралась на общий взгляд на мир Хайрула и типы рассказываемых историй», — говорит она. «Самое замечательное в подобных архетипах то, что когда вы можете конкретизировать их, они очень сильны, потому что за ними стоит классическое повествование».
Хирул воин
Чтение Саммерсеттом сериала как формы классического повествования находит отклик. На протяжении десятилетий Легенда о Зельде Игры рассказывали простые для понимания фантастические истории в стиле исторических героических сказок. То, как разворачиваются эти истории, универсально, передавая темы героизма и мужества через великие приключения. И долгое время это было только с небрежным «Хай!» от его персонажей.
Как она может быть настолько больше, чем она сама, чтобы владеть властью?
Хотя у Зельды не всегда были такие отчетливые нюансы, как сегодня, большую часть ее характера можно было понять с помощью сильной анимации и художественного дизайна. В таких играх, как окарина времени, она впечатляет каждый раз, когда выходит на экран. Она излучает королевскую власть, но никогда не ведет себя как чопорный монарх. Вместо этого она долгое время была почитаемым источником мудрости, способной направлять свою силу, когда ей позволяли вырваться за пределы своих королевских обязанностей. ветер будильник, с другой стороны, показывает нам более горячую версию принцессы, спрятанной в Тетре. Саммерсет все еще чувствует эти черты в текущей версии персонажа, и это помогло ей сохранить свою человечность.
«Прелесть разных ее версий в том, что в ней есть что-то царственное», — говорит Саммерсетт. «Она очень грациозна и царственна, а также обладает прекрасным чувством юмора, когда ему позволяют это показать. Это действительно замечательные черты характера, за которые нужно держаться и подчеркивать. Это то, с чем я связан как личность».
Надежность — это повторяющаяся тема, которая всплывает на протяжении всего нашего разговора о том, как мы видим персонажа, и начинает понимать, почему меня может так тянуть к этой ее версии. Это то, что меня особенно поражает Hyrule Warriors: Эпоха бедствияспин-офф Musou дыхание дикой природы в котором Саммерсет повторяет свою роль. В этой игре Зельда оказывается в центре внимания, поскольку она пытается изменить ход истории, победив Ганона и остановив зло.
Хотя он считается неканоническим из-за махинаций с альтернативной временной шкалой, развитие персонажа, происходящее в нем, имеет решающее значение. Мы видим необычайно уязвимую версию Зельды, пытающуюся увеличить свои силы. Она опасается, что не сможет внести свой вклад в спасение Хайрула, оставив чемпионов региона в беде. Саммерсет решает эти проблемы, интерпретируя собственные мотивы персонажа.
«Что движет каждым персонажем, так это основные человеческие потребности», — говорит она. «Очевидно, что она очень любит своих родителей и имеет безответную способность проводить с ними достаточно времени. Она хочет, чтобы люди ею гордились. Я думаю, что она проводит много времени в одиночестве и отчаянно любит природу. У нее есть преобладающее чувство долга по защите королевства, которое она не знает, что может защитить. Как она может быть настолько больше, чем она сама, чтобы владеть властью? Это большие проблемы, с которыми мы все можем столкнуться в жизни».
Без слез
Это путешествие приведет нас туда Легенда о Зельде: Слезы королевства, где Зельда играет еще большую роль в повествовании Линка. Продолжение начинается с Зельды и Линка, исследующих подземные руины Хайрула, где они обнаруживают как ядовитую красную тьму, так и обезвоженный труп Ганондорфа. Когда злодей оживает, их разделяют и отправляют в два совершенно разных приключения.
Я не буду слишком много говорить о том, куда приведет ее путь Зельды, но это особенно подходящая история для этой версии персонажа. Когда она была представлена в «Дыхании дикой природы», мы увидели научную версию персонажа. Она была не принцессой, запертой в замке, а любопытной исследовательницей, работающей в полях. Слезы Королевства следует за этой нитью, превращая ее в археолога, стремящегося раскрыть древнюю историю Хайрула — то, что она может сделать здесь так, как она никогда не смела мечтать. Эта история делает внешний вид персонажа самым милым на сегодняшний день.
«Она исследователь и усердно работала, чтобы использовать науку для решения проблем, связанных с Хайрулом», — говорит Саммерсетт. «И что всегда увлекательно в этом, так это конфликт внутри персонажа, который требует как конкретных знаний метафизического или чего-то большего, так и объединения этих вещей для создания этого невероятного, мощного инструмента. Мне нравится то, что она трудолюбивый ботаник, и мне нравится то, что она так много чувствует, потому что это не всегда присуще трудолюбивым персонажам».
Хотя я полюбил эту версию Zelda, я прекрасно понимаю, что это может быть последний раз, когда я вижу ее (за исключением одного финального ура в спин-оффе). Сериал всегда находится в цикле возрождения и особенно это касается его главных героев. Я бы хотел увидеть больше этой Зельды, но арка, которую ей дали за последние шесть лет, кажется завершенной. Слезы Королевства. Она может приступить к исследовательской миссии своей мечты, узнать утерянную историю Хайрула и высвободить невообразимую силу, чтобы спасти королевство, которое она любит. Возможно, пришло время самой войти в историю, оставив наследство для следующей реинкарнации персонажа.
С Слезы КоролевстваZelda действительно становится легендой, о которой мы всегда слышали.
Легенда о Зельде: Слезы королевства теперь доступна на Nintendo Switch.
Рекомендации редактора
