Пассажир показывает пропуск на комендантский час солдату вооруженных сил Бангладеш в Дакке, Бангладеш, понедельник, 22 июля 2024 года. Услуги Интернета и мобильной передачи данных по-прежнему не работают, несмотря на кажущееся затишье в Бангладеш после постановления об отмене спорной системы квот для государственных должностей, после нескольких недель беспощадных протестов, которые закончились смертельным исходом. (AP Photo/Раджиб Дхар)

Доктор медицины Тахмид Зами

ДАКА: Господин Ракибул Ахсан завершал работу над логотипом, который он разработал для иностранного клиента, и срок быстро приближался. Незадолго до того, как он успел нажать «Отправить», Интернет в Бангладеш был отключен, оставив его и остальную страну в автономном режиме.

Протесты студентов против квот на желанные государственные должности в Бангладеш в этом месяце привели к жестоким столкновениям, в которых погибли по меньшей мере 147 человек.

Правительство ответило введением общенационального комендантского часа, разместило военные войска на пустых улицах и 18 июля повсеместно отключило Интернет – тактика, которую оно использовало раньше в лагерях беженцев и перед выборами.

Верховный суд в воскресенье отменил решение суда низшей инстанции о восстановлении квот, которое вызвало протесты в стране, столкнувшейся с трудовым кризисом. Верховный суд постановил, что большинство должностей следует замещать на основании заслуг, что является частичной победой протестующих студентов.

В среду широкополосная связь была частично восстановлена. Банки и корпоративный сектор первыми подключились к сети, но другие возвращались медленнее.

Для графического дизайнера Ахсана сбой стоил его клиенту. Фрилансеры, которые находят работу на платформах для фрилансеров, теперь опасаются, что их рейтинг может быть понижен, в то время как те, кто предлагает регулярные услуги, такие как онлайн-маркетинг, могут потерять давние деловые отношения после недельного простоя, сказал он.

«Это просто неприятное чувство, когда я не отвечаю в последнюю минуту клиенту, который мне доверяет», — говорит Ахсан, выпускник факультета изящных искусств и один из 650 000 фрилансеров Бангладеш, многие из которых работают в ИТ-индустрии, секторе, который вносит миллиард долларов в экономику страны.

Во время протестов правительственные чиновники также атаковали социальные сети, такие как Facebook, обвиняя их в пособничестве беспорядкам. В Бангладеш сайты по-прежнему недоступны.

Министр технологий Зунаид Ахмед Палак сообщил журналистам, что ведутся ремонтные работы по восстановлению телекоммуникационных услуг после того, как инфраструктура связи была разрушена во время беспорядков.

ЗАТРУДНЕН МАЛЫЙ БИЗНЕС

Комендантский час и карантин оказали огромное давление на бизнес, особенно на малый бизнес, который составляет основу экономики Бангладеш, говорит Фердаус Ара Бегум, глава базирующегося в Дакке аналитического центра Business Initiative Leading Development (BUILD).

Фейсал Ахмед, владелец семейного бизнеса в Муншигандже на берегу реки Падма, строит деревянные дома и отправляет их клиентам в Бангладеш и за границу.

Ахмед не мог связаться со своими клиентами через WhatsApp или Facebook, а его около 50 сотрудников не могли работать.

«Таким компаниям, как наша, потребуются месяцы, чтобы покрыть убытки», — сказал он.

Туроператору Масуку Рахману пришлось отменить поездки на лодке к водно-болотным угодьям Тангуар Хаор — популярному туристическому направлению на северо-востоке Бангладеш — и вернуть деньги посетителям в самый загруженный сезон года.

«Как владельцы бизнеса, мы беспокоимся о том, сможем ли мы окупить наши инвестиции, в то время как работники лодок, которым платят за поездку, остаются без работы», — говорит Рахман.

Рипон Хоссейн, швейный рабочий из Нараянганджа, сказал, что его фабрика наконец открылась в среду спустя неделю, но продолжающиеся ограничения продолжают создавать проблемы.

Сотни тысяч текстильщиков получают ежемесячную зарплату в банкоматах; Из-за недельного закрытия банков и банкоматов у многих уже не было наличных.

Семьи, которые полагаются на онлайн-приложения для приготовления газа или субсидируемой государством еды, с трудом готовят еду.

«Многим из нас приходилось занимать деньги у других, чтобы купить еду», — сказал Хоссейн.

СОЦИАЛЬНЫЕ ИЗДЕРЖКИ

Закрытие также спровоцировало массовые волнения, говорит Сайед Танвир Рахман, профессор психологии в Университете Дакки.

«Среди молодых людей существует общий страх – особенно потому, что они обычно полагаются на Интернет для получения информации – и когда цифровые платформы [offline]»Всегда существует риск того, что слухи распространятся и усугубят ситуацию», — сказал он.

Люди использовали социальные сети, такие как Facebook, WhatsApp и платформу обмена сообщениями imo, чтобы получать обновления от друзей и семьи, а также выражать свое мнение во время протестов по квотам. Когда эти сайты замолчали, люди почувствовали себя изолированными.

Шейх Моминул Ислам, 38 лет, гендерный активист из Дакки, сказал, что то, что он был отрезан от своих близких во время комендантского часа и отключения интернета, усугубило его чувство изоляции и помешало ему заработать деньги, чтобы уйти, чтобы купить еду и лекарства.

«Поскольку я не спал последние несколько дней, у меня поднялось кровяное давление, и у меня появились мысли о самоубийстве», — сказал он.

ОНЛАЙН-ПРАВА

Международные активисты призвали правительство восстановить доступ в Интернет.

«Отключение Интернета является непропорциональной мерой и неэффективной для сдерживания насилия. «Они, вероятно, будут иметь противоположный эффект, ограничивая способность людей действовать в целях противодействия дезинформации», — написала в открытом письме некоммерческая организация по защите цифровых прав Access Now.

«Государственные органы обязаны обеспечить людям доступ к открытому, безопасному и неограниченному Интернету, когда они в этом нуждаются больше всего».

Обращение подписали более 300 организаций гражданского общества из 105 стран мира.

Правительство ранее блокировало доступ к Интернету для подавления инакомыслия, в том числе во время омраченных насилием выборов в стране в 2018 году.

Официальные лица заявили, что это было сделано для предотвращения дезинформации вокруг выборов. Ведущая оппозиционная Националистическая партия Бангладеш, получившая на выборах лишь семь мест в парламенте, обвинила правительство в использовании его неспособности сфальсифицировать результаты выборов. Правящая партия «Авами лига» отвергла эти обвинения.

В следующем году правительство задушило сотовую связь в лагерях, где проживает миллион беженцев рохинджа, что сделало невозможным восстановление поврежденной муссонами инфраструктуры в лагерях, по словам сотрудников гуманитарных организаций.

Частичное восстановление широкополосного Интернета в среду стало облегчением для многих, но полный доступ, в том числе к социальным сетям, поможет быстрее восстановить спокойствие, говорят наблюдатели.

Фердаус Ара Бегум из BUILD заявил, что правительство должно уделить приоритетное внимание доступу в Интернет, чтобы жизнь могла вернуться в нормальное русло.

«Сам кризис является свидетельством того, что Интернет стал неотъемлемой частью нашей экономики, и показывает, как цифровые технологии во многом влияют на жизнь каждого человека», — сказала она.