Содержание
- 1 1. Определите свой рыночный подход
- 2 2. Проведите исследование рынка
- 3 3. Проанализируйте стратегии конкурентов
- 4 4. Отвечает на местные запросы
- 5 5. Пользовательский опыт
- 6 6. Расставьте приоритеты аудитории
- 7 7. Тщательно переводите существующий контент
- 8 8. Оптимизируйте язык вашего сайта
- 9 9. Избегайте автоматических перенаправлений на основе IP
- 10 10. Адаптируйте темы к местным культурам
- 11 11. Разработайте стратегию построения ссылок для конкретного рынка
- 12 12. Рассмотрите другие сигналы SEO
1. Определите свой рыночный подход
Адаптация вашей стратегии SEO к международным рынкам требует тщательного рассмотрения целей вашего бизнеса и ваших целевых клиентов.
Если вы ориентируетесь на аудиторию, говорящую на разных языках, рекомендуется использовать стратегию сегментации на основе языка.
С другой стороны, для различных продуктов или услуг на международных рынках требуется подход с учетом специфики страны с использованием индивидуальных веб-сайтов.
2. Проведите исследование рынка
Прежде чем внедрять международную SEO-стратегию, важно определить ваших потенциальных покупателей и понять их предпочтения.
Проведите исследование ключевых слов и изучите каналы, которые ваша целевая аудитория использует для поиска продуктов.
3. Проанализируйте стратегии конкурентов
Оцените SEO, контент-маркетинг и тактику платной рекламы ваших потенциальных конкурентов.
Это поможет вам открыть неиспользованные возможности на конкретных рынках или языках.
4. Отвечает на местные запросы
Важным аспектом международной поисковой оптимизации является разговор с вашими клиентами на одном языке.
Важно провести исследование, чтобы убедиться, что вы всегда даете ответы на своем родном языке и в контексте, который соответствует вашим культурным нюансам.
5. Пользовательский опыт
Международная поисковая оптимизация также направлена на обеспечение беспрепятственного взаимодействия с пользователем на вашем веб-сайте.
Это включает в себя многоязычное заполнение форм, отображение цен в местной валюте и предложение мультимедийных ресурсов с носителями языка.
6. Расставьте приоритеты аудитории
По мере глобального расширения сосредоточьтесь на охвате одной дополнительной аудитории за раз.
Этот пошаговый подход позволит вам и вашей команде получить ценный опыт и вдохновение в международном SEO.
7. Тщательно переводите существующий контент
Инструменты буквального перевода могут не отражать истинную суть вашего контента для местных жителей.
Вместо этого сосредоточьтесь на «транскреации», которая заключается в воссоздании контента с учетом культурных и языковых нюансов вашей аудитории.
8. Оптимизируйте язык вашего сайта
Убедитесь, что на каждой странице вашего веб-сайта используется правильный язык, независимо от того, выбираете ли вы поддомены для конкретной страны или один домен с подпапками.
Это посылает четкий сигнал поисковым системам о релевантности вашего контента для конкретного местоположения и улучшает взаимодействие с местными посетителями.
9. Избегайте автоматических перенаправлений на основе IP
Автоматическое перенаправление посетителей на основе их IP-адресов может показаться удобным, но это может разочаровать пользователей и сбить с толку поисковые системы.
Вместо этого информируйте посетителей и поисковые системы об альтернативных версиях страницы с помощью баннеров или сообщений со ссылками.
10. Адаптируйте темы к местным культурам
Адаптируйте свои страновые страницы к интересам и предпочтениям местной аудитории.
Например, австралийцы могут не испытывать особого интереса к американской моде или политике.
Создавайте контент, который специфичен и ценен для целевой аудитории веб-сайта каждой страны.
11. Разработайте стратегию построения ссылок для конкретного рынка
Как и в случае с локальным SEO, ценность внешних ссылок зависит от того, откуда они берутся.
Чтобы сигнализировать о релевантности для конкретных стран, вы должны получать качественные входящие ссылки с доменов, связанных с этими странами.
Разработка сильной стратегии построения ссылок для каждого рынка окажет наибольшее влияние на результаты поиска.
12. Рассмотрите другие сигналы SEO
В дополнение к приведенным выше рекомендациям, другие сигналы SEO также могут дать представление об актуальности вашего веб-сайта для конкретных стран.
К ним относятся:
- Разместите свой сайт на локальном IP-адресе
- Интеграция ссылок на локальный контент
- Улучшение рейтинга поисковых систем на платформах для конкретных стран, таких как Яндекс в России или Baidu в Китае