Юристы Automattic, коммерческой организации, основанной соучредителем WordPress Мэттом Малленвегом, направили письмо с жалобой на товарный знак разработчику WordPress Кевину Гири с просьбой переименовать его CSS-фреймворк WordPress, который в настоящее время называется Automatic.css. Они утверждали, что сходство с Automattic от Mullenweg может вызвать замешательство среди потребителей.
Письмо удивило некоторых представителей индустрии WordPress, поскольку Гири продемонстрировал добросовестное соблюдение требований несколько месяцев назад после того, как Мулленвег написал в Твиттере с просьбой к Гири разместить заявление об отказе от ответственности в нижнем колонтитуле файла Automatic.css.
Содержание
Скриншот твита Малленвега Гири от июля 2025 года.
Кевин Гири
Кевин Гири был популярным членом сообщества разработчиков WordPress с 2005 года. В настоящее время он разрабатывает конструктор страниц WordPress под названием EtchWP (в настоящее время находится в альфа-версии) и стоит за известной платформой CSS Автоматический CSS (ACSS). ACSS — это платформа CSS, которая упрощает согласованность дизайна на веб-сайте и легко интегрируется с такими конструкторами страниц, как Bricks, Gutenberg и Oxygen, которые популярны в сообществе веб-дизайнеров.
Видео на YouTube и сопутствующая статья годичной давности вызвали ажиотаж, поскольку в них документировалось, как он пытался использовать собственный редактор блоков WordPress, и содержался большой список проблем, которые необходимо было исправить после этого опыта.
Он написал к рабочему процессу Гутенберга:
«Это опыт «для всех»? Это истинная концепция редактора блоков WordPress? …это совершенно неэффективно и непрактично».
В другом месте он отметил, что большинство людей не понимают, кем должен быть Гутенберг, указав на результаты неофициального опроса среди его последователей в Твиттере, который показал разногласия по поводу того, должен ли он быть конструктором страниц.
Он заключил:
«Это НЕ для:
Начинающие веб-разработчики, которые хотят научиться создавать веб-сайты.
Продвинутые веб-разработчики, желающие создавать собственные веб-сайты.
Продвинутые веб-разработчики, желающие создавать собственные веб-сайты.
Большинство агентств и фрилансеров (если только они не специализируются на создании пользовательских блоков).
Я хочу, чтобы это нравилось, правда. Однако в настоящее время использование редактора блоков для создания собственного сайта возможно только с помощью сторонних инструментов. Родного недостаточно».
Все это означает, что Гири является страстным сторонником WordPress, даже если он критикует редактор блоков или модель поддержки «трагедии общего пользования», лежащую в основе WordPress.
Письмо Automattic Гири
Гири написал в Твиттере копия отправленного ему письма, в котором адвокаты Мулленвега просили его переименовать его CSS-фреймворк WordPress.
В части письма говорилось:
«Мы представляем интересы Automattic Inc. в вопросах интеллектуальной собственности. Как вы знаете, наш клиент владеет и управляет широким спектром брендов программного обеспечения и услуг, включая очень популярную платформу для создания веб-сайтов и хостинга WordPress.com. Automattic также известен своим многолетним и обширным вкладом в систему WordPress.
Наш клиент имеет многочисленные регистрации товарных знаков для своего бренда Automattic, охватывающего эти виды услуг и программного обеспечения. Благодаря обширным маркетинговым усилиям наших клиентов и поддержке системы WordPress, потребители тесно ассоциируют Automattic с WordPress и связанными с ним предложениями.
Мы пишем об использовании вами имени и тега «Автоматический» (иногда с суффиксом CSS или .CSS) для предоставления CSS-фреймворка, разработанного специально для конструкторов страниц WordPress. Как вы, надеюсь, понимаете, наш клиент обеспокоен тем, что вы используете почти идентичное имя и бренд для предложения тесно связанных услуг WordPress. Automattic и Automattic отличаются только одной буквой, фонетически идентичны и продаются многим одним и тем же людям. Все это увеличивает вероятность замешательства потребителей и ослабления бренда Automattic нашего клиента.
Мы понимаем, что вы разделяете заинтересованность Automattic в том, чтобы потребители не были сбиты с толку и не введены в заблуждение использованием почти идентичных названий и брендов для предоставления сопутствующих услуг в экосистеме WordPress. Чтобы защититься от такой путаницы или размытия, Automattic просит вас больше не использовать свой товарный знак в Automattic или чем-либо подобном Automattic. Я предлагаю организовать встречу для обсуждения логистики и взаимоприемлемых сроков перехода к изменениям. Пожалуйста, дайте мне знать, в какие дни и время вы будете доступны».
Мэтт Малленвег ответил на твит Кевина Гири, отметив, что он «владеет» доменом «automatic.com». Но на самом деле это заблуждение. Никто не «владеет» доменным именем. Доменное имя можно только зарегистрировать.
Твит Мулленвега:
«Мы также считаем, что это напряженная ситуация с именами».
К которому Гири ответил:
«AutomaticCSS называется «автоматическим», потому что это единственный CSS-фреймворк, который многое делает автоматически.
Поздравляем с приобретением доменного имени для общего термина. Дайте мне знать, если этот факт станет актуальным».
Социальная реакция на письмо Automattic
Большинство ответов на твит Гири были положительными, хотя один человек усомнился в использовании Гири слова «автоматический». твитнуть:
«Но почему вам следует выбрать название «AutomaticCSS»?
На мой взгляд, такие варианты, как «AutoCSS» или даже «AutomatedCSS», были бы еще более подходящими.
На самом деле может возникнуть вопрос о том, имел ли место другой мотив. Я просто делюсь своими мыслями!»
Этот твит стал исключением: большинство ответов были в поддержку.
Саймон Зеймке написал в Твиттере:
«Письмо из ада. Как общий термин может быть IP?»
Ли Милрой ответил:
«Это абсурд, продукт, который существует уже 4 года, вдруг вызовет «замешательство»?
Мэтту действительно нужно поработать… например, ужасный опыт с WP Dashboard».
WordPress драма
Гири не написал в Твиттере о своем следующем шаге, и прошло уже больше недели. Многие в сообществе WordPress, вероятно, предпочли бы, чтобы драма утихла, чтобы каждый мог вернуться к улучшению WordPress.
Рекомендованное изображение с сайта Shutterstock/ИгорьЖ.
